purisme - vertaling naar frans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

purisme - vertaling naar frans


purisme         
n. purism, strict adherence to purity in behavior (or speech, etc.)

Wikipedia

Purisme
Le mot purisme est employé dans plusieurs contextes :
Voorbeelden uit tekstcorpus voor purisme
1. Initiateurs du Purisme, ils prônent des schémas régulateurs et des colorations tr';s contrôlées, donc souvent tempérées.
2. On est loin de l‘entętement et du purisme des jacobins de la révolution française qui interdisaient tout palier intermédiaire entre les citoyens et la République.
3. Tant mieux, rétorquent les défenseurs de la ligne dure de Locarno, celle d‘un festival d‘art et d‘essai exclusivement, de «arthouse hard». «Chez nous, aime dire le directeur artistique Frédéric Maire, les stars, ce sont les films.» Mais il sait bien, comme tous les amoureux du festival, que le purisme n‘est pas une fin en soi pour les sponsors.
4. Dans son sillon, l‘idée a essaimé dans tout le pays (lire ci–dessous). Mais il part surtout parce que, il l‘a compris autant qu‘on le lui a fait comprendre ces derniers mois, l‘appréhension de la culture et des festivals, cristallisée autour de la personnalité de Nicolas Bideau, le fonctionnaire fédéral en charge du cinéma, prend une direction qui ne lui convient pas et dans laquelle il ne se sent plus compétent pour défendre son bébé. Le Temps: Le FIFF s‘est–il, ces derni';res années, reposé sur un acquis qui l‘a un peu endormi et institutionnalisé? Par exemple, n‘avez–vous pas laissé partir vers d‘autres festivals, ŕ force de purisme ou par manque de diplomatie, une grande partie de la production qui aurait pu lui permettre de rester ŕ la pointe?
5. Markus Kerber préconise que l‘Etat allemand, abandonnant son purisme libéral qui lui interdit de se męler ŕ la vie des entreprises, monte en force dans EADS «ŕ hauteur de la France, avec pour but de piloter une restructuration et, ŕ moyen terme, de permettre aux deux Etats de se retirer compl';tement». Les Allemands veulent prendre au mot Nicolas Sarkozy qui, apr';s avoir tout fait pour empęcher un rapprochement entre Siemens (SIE.XE) et Alsthom au nom du patriotisme économique, déclare aujourd‘hui qu‘«il est temps d‘agir dans le sens d‘Airbus et non dans celui de la France, de l‘Allemagne ou de l‘Espagne». Les syndicats annoncent une gr';ve Airbus emploie 56000 personnes en Europe.